В Российском Этнографическом музее в Санкт-Петербурге открылась выставка итальянских рождественских представлений-вертепов - презепе .
09.12.2006 00:00
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
С рождественскими традициями различных областей Италии - театрализованными представлениями-вертепами, так называемыми презепе , ведущими свою историю с XIII века, знакомит выставка, которую открылась 8 декабря в Российском Этнографическом музее в Петербурге, сообщает ИТАР-ТАСС.
Презепе представляет собой большой, специально оборудованный ящик с несколькими уровнями, в котором разыгрывались библейские сюжеты и рассказывались бытовые истории. Введение презепе в цикл рождественских обрядов исследователи традиционно приписывают Франциску Ассизскому, который, по легенде, в ночь Рождества 1223 года в местечке Греччио приготовил в гроте ясли с сеном для Богомладенца, привел быка, осла и, создав своего рода живой презепе , в присутствии множества людей отслужил мессу.
Впервые эта итальянская традиция будет представлена на выставке в Санкт-Петербурге во всей полноте: экспозиция включает презепе самых выдающихся художественных школ Италии - Рима, Сицилии, Калабрии, Базиликаты, Кампании, Апулии, Лигурии и Трентино-Альто-Адидже. Каждое презепе представит наиболее характерные особенности своей провинции и, по замыслу организаторов, продемонстрирует разнообразие не только творческих приемов, но и материалов: окрашенного вручную папье-маше, металла, дерева, камня, терракоты, гипса, древесной коры, пробкового дерева и др.
Как сообщили корр. ИТАР-ТАСС в пресс-службе музея, организаторами выставки выступили Национальный музей искусств и народных традиций Рима, посольство Италии в России, представительство Ватикана в Москве, министерство международной торговли Италии, а также национальная конфедерация ремесленников этой страны.
Одна из задач выставки - подчеркнуть феномен широкого распространения идеи презепе в разных странах, в том числе в России, где они получили название вертепы их снабдили подвижными фигурками, а сами кукольные представления со временем переместились из церквей на площади.
Рождественский Вертеп в Театре Мастерская
театр Мастерская Григория Козлова
Фольклорный театр Кудесы из г. Великого Новгорода впервые в Санкт-Петербурге представит спектакль Рождественский Вертеп на сцене Театра Мастерская 12 января г. (сб) 18.00.
Спектакль Рождественский Вертеп погружает зрителей в волшебную атмосферу Рождества. Он знакомит вас с веселыми колядовщиками и загадочными царями, волшебными ангелами и радостными пастухами, с грозным царем Иродом и его свитой. В основе музыкально-поэтического оформления спектакля лежит материал из традиционного вертепного действия в доступной современной обработке. Яркие танцы, характерные персонажи, новгородские песни помогут приобщиться зрителям вместе с Кудесами к Светлому празднику.
Фольклорный театр Кудесы включен в список ЮНЕСКО Шедевры национальной культуры человечества и входит в число лучших фольклорно-этнографических коллективов России.
Кудесы сформировали богатый фольклорно-этнографический архив, на базе которого создаются уникальные спектакли, концерты, праздники. Искусство Кудес отражает глубину русской культуры и находит отклик по всему миру. С большим успехом коллектив многократно гастролировал во Франции, Польше, Швеции, Норвегии, Англии, Германии, Италии, Молдове, Эстонии, Латвии, Македонии, Тайване, участвовали в программе Года России во Франции (Париж, 2010). в фольклорном фестивале телеканала Культура Вся Россия (Москва, ), в проекте государственного академического русского народного хора имени М. Е. Пятницкого Русские потехи (Москва, ), в Новогоднем концерте в Мариинском театре (Санкт-Петербург, ).
Художественный руководитель театра Мурина Клавдиевна Бурьяк - музыкант и ученый, заслуженный работник культуры Российской Федерации, лауреат премии Министерства культуры РФ Дуща России , автор книги Новгородское народно-певческое искусство .
Зрители в конце не могли сдержать слез радости и волнения, наблюдая выступление уникального коллектива, трогательное до глубины души , - газета Postimess , Таллинн.
Спектакль идет 1 час без антракта.
Возраст – 6+.
Цена билетов от 150 до 950 рублей .
В Санкт-Петербурге проходит выставка, посвященная итальянским рождественским вертепам
9 декабря 2006 г. 18:21
С рождественскими традициями различных областей Италии — театрализованными представлениями-вертепами, так называемыми презепе , ведущими свою историю с ХIII века, знакомит выставка, которую открылась 8 декабря в Российском Этнографическом музее в Петербурге, сообщает ИТАР-ТАСС .
Презепе представляет собой большой, специально оборудованный ящик с несколькими уровнями, в котором разыгрывались библейские сюжеты и рассказывались бытовые истории. Введение презепе в цикл рождественских обрядов исследователи традиционно приписывают св. Франциску Ассизскому, который, по преданию, в ночь Рождества 1223 года в местечке Греччио приготовил в гроте ясли с сеном для Богомладенца, привел быка, осла и, создав своего рода живой презепе , в присутствии множества людей отслужил мессу.
Впервые эта итальянская традиция будет представлена на выставке в Санкт-Петербурге во всей полноте: экспозиция включает презепе самых выдающихся художественных школ Италии — Рима, Сицилии, Калабрии, Базиликаты, Кампании, Апулии, Лигурии и Трентино-Альто-Адидже. Каждое презепе представит наиболее характерные особенности своей провинции и, по замыслу организаторов, продемонстрирует разнообразие не только творческих приемов, но и материалов: окрашенного вручную папье-маше, металла, дерева, камня, терракоты, гипса, древесной коры, пробкового дерева и др.
Как сообщили в пресс-службе музея, организаторами выставки выступили Национальный музей искусств и народных традиций Рима, посольство Италии в России, представительство Ватикана в Москве, министерство международной торговли Италии, а также национальная конфедерация ремесленников этой страны.
Одна из задач выставки — подчеркнуть феномен широкого распространения идеи презепе в разных странах, в том числе в России, где они получили название вертепы их снабдили подвижными фигурками, а сами кукольные представления со временем переместились из церквей на площади.
В начале 2006 года экспозиция, посвященная рождественским вертепам, была представлена в музее храма Христа Спасителя в Москве. Тогда выставку посетил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II (см. фоторепортаж ).
Патриархия.ru
ВЫСТАВКА РОЖДЕСТВЕНСКИХ ВЕРТЕПОВ ОТКРЫЛАСЬ В ЭТНОГРАФИЧЕСКОМ МУЗЕЕ
8 декабря в Российском Этнографическом музее Петербурга открылась выставка рождественских вертепов. Она знакомит посетителей с рождественскими традициями различных областей Италии.
8 декабря в Российском Этнографическом музее Петербурга открылась выставка рождественских вертепов. Она знакомит посетителей с рождественскими традициями различных областей Италии - театрализованными рождественскими представлениями, так называемыми презепе , ведущими свою историю с ХIII века.
Как сообщает портал Музеи России , итальянские презепе , распространившись по России, получили название вертеп . Организаторы, среди которых Российский этнографический музей, Национальный музей искусств и народных традиций Рима, представительство Ватикана в Москве, Посольство Италии в России, Министерство международной торговли Италии, а также национальная конфедерация ремесленников Италии, представили презепе наиболее выдающихся художественных школ Италии - Рима, Сицилии, Калабрии, Базиликаты, Кампании, Апулии, Лигурии и Трентино-Альто-Адидже.
По словам научных консультантов выставки, введение презепе в широкий цикл рождественских обрядов традиционно приписывается св. Франциску Ассизскому, который в ночь Рождества 1223 г. в местечке Греччио приготовил в гроте ясли с сеном для Богомладенца, привел быка, осла и, создав своего рода живой вертеп , в присутствии множества людей отслужил мессу . Одна из задач выставки - подчеркнуть феномен широкого распространения идеи презепе в разных христианских странах, в том числе в России, где они получили название вертепы . У нас вертепы превратились в святочный русский кукольный театр, их снабдили подвижными фигурками, а сами кукольные представления переместились из церквей на площади. Отечественная традиция рождественских вертепов имеет у нас собственную историю, вертеп - большой, специально оборудованный ящик - был составлен из несколько уровней, где наверху разыгрывались евангельские сюжеты, а на нижнем этаже рассказывались бытовые истории.
Выставка Вертеп. Рождественская традиция Италии будет работать по 8 января 2007 года.
В Санкт-Петербурге возрождают традицию устройства Рождественского вертепа
Традиция устройства у храма рождественского вертепа возрождена в Санкт-Петербурге: освящение макета вифлеемской пещеры состоится сегодня у Владимирского собора.
В Рождественский сочельник в заранее установленный вертеп, где уже находятся изготовленные в натуральную величину скульптуры Иосифа и Марии, волхвов, пастухов и животных, будет помещено изображение Младенца Христа.
Мы поместим его в ясли, означающие смирение. Сам вертеп означает скромность, пастухи - простосердечность, волхвы олицетворяют мудрость, ангелы являются символом мира. Вол олицетворяет тех, кто освободился из-под тяжести ветхозаветного Закона, а осел - тех, кто вышел из язычества , - рассказал ИТАР-ТАСС настоятель собора, благочинный Центрального округа Санкт-Петербургской епархии РПЦ протоиерей Владимир Сорокин.
По его словам, существует особый торжественный чин помещения в ясли изображения Богомладенца Христа. В дореволюционной Церкви он совершался именно в это время. Мы лишь возрождаем традицию , - добавил священник.
Авторы вертепа - скульптор Вячеслав Бойко, художники Тамара Брынза и Юлия Правдина. Он создан на средства благотворителей.
